题直上天津

译文

想要朝着银河而去，唐家有华美的画船。再也没有风浪的危险，竟然到达了斗牛星的旁边。在华美的琼楼上傲然欢笑，在玉宇之前放声歌唱。如今有乘坐木筏前往的便利，不必再羡慕张骞。

注释

直上

径直前往

天津

银河，星名。

斗牛

指斗宿和牛宿，是星宿名。

琼楼

美玉砌成的楼宇，形容华美的建筑物。

玉宇

传说中神仙住的华丽的宫殿。

乘槎

乘坐竹、木筏。槎（chá）：木筏。传说天河与海通，有人乘槎浮海直达天河，见到牛郎织女。

张骞

汉代杰出的外交家，曾出使西域。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体采用直叙的手法，首联直接点明想要前往银河的意愿，并且提及唐家画船，将神话传说与现实中的事物联系起来。颔联通过‘更无’‘竟到’等词，表现出在理想状态下前往银河的顺利，这种顺利与现实中航海的艰难形成对比。情感表达上，充满了一种对自由遨游天际、探索银河的向往之情，从‘笑傲’‘歌吟’等词中能感受到诗人的畅快与豪迈。在意境营造方面，诗中构建了一个在银河附近琼楼玉宇间自在游乐的美好意境，给人以奇幻、美妙的感觉。主题思想围绕着对自由探索天际的渴望，同时也反映出对神话世界的向往以及对古人壮举的一种别样态度。

速览

《题直上天津》是宋代诗人顾逢的作品，主题为向往自由、神话想象、豪放之情、直叙手法。欲向银河去，唐家有画船。 更无风浪险，竟到斗牛边。 笑傲琼楼上，歌吟玉宇前。 乘槎今有便，不必羡张骞。