琴书斋

译文

没想到在邺侯那样的人家，有如同伯牙一样的人。七弦琴弹奏起来真能领略其中意趣，万卷书足以陪伴一生。石制的鼎中不时添火，铜瓶里每天都换插鲜花。弹奏完高山流水的曲子，笔下文字就如同龙蛇游走。

注释

邺侯

唐朝李泌，他好藏书，封邺县侯，后用邺侯指代藏书家。

伯牙

古代善弹琴者，与钟子期为知音之交。

七弦

琴有七弦，这里代指琴。

石鼎

陶制的烹茶用具。

铜瓶

铜制的花瓶。

走龙蛇

形容笔势蜿蜒曲折，富有变化。

赏析

从文学手法来看，首联采用对比的手法，将主人公与邺侯家联系起来，又用伯牙来比喻主人公，突出其高雅的情趣。颔联中‘七弦’对‘万卷’，对仗工整，一写琴趣，一写书卷，展现出主人公丰富的精神生活。颈联通过描写石鼎添火、铜瓶换花这些富有生活气息的场景，进一步营造出一种悠然自得、充满雅趣的意境。尾联‘高山流水罢，笔下走龙蛇’，从抚琴到书写，自然过渡，‘走龙蛇’生动地描绘出笔下文字的灵动洒脱。在情感表达上，诗中透露出主人公对这种琴书相伴生活的喜爱与满足，表达了一种高雅闲适的生活态度。主题思想围绕着琴书斋中的高雅生活展开，展现了一种充满艺术氛围和文化底蕴的生活状态。

速览

《琴书斋》是宋代诗人顾逢的作品，主题为闲适、高雅、写人、对仗。不道邺侯家，有人如伯牙。 七弦真得趣，万卷足生涯。 石鼎时添火，铜瓶日换花。 高山流水罢，笔下走龙蛇。