过杨春磵所居

译文

路过友人杨春磵的居所时，必然会想起这位老相识。每日长久地看到那扇掩着的竹门。只有画梁上筑巢的燕子还在，而屋子的主人已经三年没有归来了。

注释

磵

jiàn，山间的水沟。

扉

fēi，门。

巢燕

筑巢的燕子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以景衬情的手法。诗中描绘了‘掩竹扉’‘画梁巢燕在’的景象，竹扉长掩，画梁上燕子仍在，而主人却不在，通过这些景象的描写烘托出一种静谧而又略带孤寂、凄凉的氛围。在情感表达方面，字里行间流露出对友人的思念以及对友人久未归家的感慨。在意境营造上，通过对居所的描写，如竹扉、画梁、巢燕等，构建出一种清幽、寂静的意境。主题思想围绕着对友人的思念以及对友人久别不归的一种喟叹。整首诗语言质朴，不事雕琢，却能在简洁的描写中传递出深切的情感。

速览

《过杨春磵所居》是宋代诗人顾逢的作品，主题为思念友人、清幽、以景衬情、寂静。过门须忆老相知，日日长看掩竹扉。 只有画梁巢燕在，主人三载不曾归。