杂兴 其五

译文

我对于天文历法也很用心，天地间的奥秘超不过《碧玉经》。不知哪一天酒星能脱离命定的度数（不再嗜酒），暂且让我这双老眼有清醒的时候。

注释

推步

推算天文历法，古人谓日月转运于天，犹如人之行步，可推算而知。

造化

指自然界的创造者，亦指自然。

逾

超过。拼音：yú

酒星

古星名，也称酒旗星。诗人在这里用以指代酒或者饮酒的习性。

命度

命运定数。

赏析

从文学手法上看，首句直接表明自己对推步（天文历法相关）的留心，平铺直叙，直入主题。第二句中‘造化’指代天地自然的奥秘，‘无逾’表示不超过，通过这种比较突出《碧玉经》在他心中对造化解读的权威性。情感表达方面，后两句诗人以一种诙谐幽默又略带无奈的口吻表达了自己对饮酒过度的状态的调侃，希望能够摆脱酒的控制，让自己清醒。在意境上，整体营造出一种学者对知识的探索与自身生活习惯矛盾的氛围。主题思想围绕着个人的学识追求与生活中的不良习性（嗜酒）展开，展现了诗人复杂而真实的生活状态。

速览

《杂兴 其五》是宋代诗人顾逢的作品，主题为咏怀、诙谐、天文、嗜酒。我于推步亦留心，造化无逾碧玉经。 何日酒星离命度，且教老眼几时醒。