云边偶成 其二

译文

通达的人从来就很少，机巧功利之心怎肯暂时停歇。有多少人家刚刚富贵起来，中途又衰败了。满头白发是人间的宝贝（因为意味着历经世事、看透人生），黄金就如同水上的浮萍（虚幻不实）。像陶渊明一样没有钱财，醉眼朦胧从未清醒过。

注释

达者

通达事理、乐观豁达的人

机心

巧诈功利之心。出自《庄子·天地》：‘有机械者必有机事，有机事者必有机心。’

凋零

草木凋谢零落，这里指衰败

靖节

陶渊明的谥号。陶渊明，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人，他一生淡泊名利。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘几家才富贵，中道又凋零’将富贵与凋零进行鲜明对比，突出了世事无常。在情感表达方面，诗中透露出一种对世事的通透和淡泊之情，像‘达者由来少，机心肯暂停’表达出对追名逐利之人的不屑以及对通达者少的感慨。在意境营造上，通过描绘白发是人间宝，黄金为水上萍的意象，营造出一种看透世间繁华虚幻的意境。主题思想上，传达了对人生无常、富贵虚幻的认识，倡导一种如陶渊明般淡泊名利的生活态度。整体风格质朴而深刻，诗人以一种平静又略带感慨的口吻叙述着自己对人生的感悟。

速览

《云边偶成 其二》是宋代诗人顾逢的作品，主题为淡泊、感慨、世事无常、对比。达者由来少，机心肯暂停。 几家才富贵，中道又凋零。 白发人间宝，黄金水上萍。 无钱陶靖节，醉眼不曾醒。