手种芙蓉入秋盛开 其三

译文

张良（留侯）就像美好的妇人一样，在楚汉相争大功告成之后就像仙人一样（功成身退）。（我亲手种的芙蓉）怀疑和拒霜（芙蓉花的别称）有着同样的品格，生来体质柔弱但气节高尚坚定。

注释

留侯

指张良，他助刘邦建立汉朝后被封为留侯。

拒霜

芙蓉花的别称。

质弱

体质柔弱。

节高坚

气节高尚坚定。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法。诗人将留侯张良与芙蓉相类比，留侯张良在楚汉相争中功成身退，有着美好的品德与超脱的境界，芙蓉则有着质弱节高坚的品格，两者在品格上有着相似之处，使芙蓉的形象更加鲜明，内涵更加丰富。在情感表达上，诗人对芙蓉充满了赞赏之情，通过与张良的类比，拔高了芙蓉的格调。在意境营造方面，诗中既有对历史人物张良的回顾，又有对眼前盛开芙蓉的描绘，历史的悠远与当下芙蓉盛开的画面相互交融，营造出一种深邃而又清幽的意境。主题思想上，诗人借对芙蓉品格的赞赏，可能也是在表达对具有高尚品格的人的钦佩，同时也可能暗示自身对这种品格的向往。

速览

《手种芙蓉入秋盛开 其三》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为咏物、品格赞、类比、历史感。留侯美好妇人然，楚汉功成更得仙。 疑与拒霜同品格，生来质弱节高坚。