手种芙蓉入秋盛开 其四

译文

亲手种下的芙蓉到了秋天盛开。第四首：热闹喧嚣的景象其实也不算坏，冷清的处境从来不容易被理解。盛开又要与桃李争名分，凭什么能和芷兰同时被喜爱呢。

注释

閙蓝

热闹喧嚣的景象。‘閙’（nào），同‘闹’；‘蓝’，这里可能是取一种繁荣、众多之意。

冷局

冷清的处境、局面。

芷兰

芷和兰，都是香草，常用来比喻美好的品德或事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，将芙蓉与桃李对比，如‘开又争他桃李分’，突出芙蓉的处境。在情感表达方面，诗人借芙蓉表达了一种不被理解、被边缘化的情感，有对自身境遇的喟叹。在意境营造上，通过‘閙蓝’（热闹喧嚣的场景）与‘冷局’（冷清的局面）的对照，营造出一种寂寥又无奈的氛围。主题思想上反映了诗人对自身境遇的不满和对被公平对待的渴望。

速览

《手种芙蓉入秋盛开 其四》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为借物喻人、境遇感、对比、抒情。閙蓝政自亦不恶，冷局由来未易知。 开又争他桃李分，何缘同得芷兰时。