和刘后村梅花百咏 其二七

译文

仙女智琼早就骑着龙飞走了，只在人间留下了这十二枝（梅花）。将它插在瓦瓶里陪伴着孤独的枕头，除此之外再没有那如同玉骨冰肌般的（佳人或事物）了。

注释

智琼

传说中的仙女，出自《搜神记》等古籍

乘龙

乘坐龙飞升，这里表示离去，常用于神话传说中的仙人飞升情节

玉骨

这里形容梅花枝干的清瘦秀丽，也可用来形容女子的高洁品质或优美体态

冰肌

像冰一样洁白的肌肤，多用来形容女子肌肤的洁白润泽，此处用以形容梅花的高洁纯净

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，以仙女智琼乘龙而去来引出梅花的不凡来历，增加了梅花的神秘色彩。在情感表达方面，诗中透露出一种孤独寂寥之感，通过梅花插于瓦瓶伴孤枕的描写，将孤独的情绪具象化。在意境营造上，整体营造出一种清冷孤寂的氛围，梅花与孤枕相映衬，勾勒出一幅略显凄凉的画面。主题思想围绕着梅花展开，借梅花来抒发自身的孤独情绪，梅花在这里既是一种美好的事物，又成为诗人孤独情感的寄托。

速览

《和刘后村梅花百咏 其二七》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为借物抒情、孤寂、用典、咏物。智琼久已乘龙去，留得人间十二枝。 插向瓦瓶伴孤枕，别无玉骨与冰肌。