和刘后村梅花百咏 其四五

译文

刚刚看到梅花横斜的姿态忽然就花瓣乱飞，唉，这是造物主还没有让它兴盛的时候啊。落在衣服上一片片的花瓣都是写诗的好材料，因为爱惜（这些花瓣）好一会儿都不敢吹走（它们）。

注释

横斜

形容梅花枝干的姿态，多用来表现梅花的疏影横斜之美，出自林逋《山园小梅·其一》‘疏影横斜水清浅’。

噫

yī，叹词，表示感慨、悲痛等情绪。

造物

指创造万物的神力，也可指上天、大自然。

昌

兴盛、繁荣。

诗料

写诗的素材。

赏析

从文学手法来看，首句‘方见横斜忽乱飞’通过描写梅花姿态的迅速变化，从静态的‘横斜’到动态的‘乱飞’，形成鲜明对比，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，‘噫其造物未昌时’中的‘噫’字，叹词的使用直接抒发了诗人对梅花命运的惋惜之情，将梅花的境遇与造物联系起来，有一种命运无常的感慨。在意境营造方面，诗人描绘了梅花花瓣飘落的场景，点点花瓣落在衣上，创造出一种凄美、清幽的氛围。主题思想围绕着对梅花的怜惜与对其命运的喟叹展开，借梅花的境遇暗喻世间美好事物可能遭受的无常命运。

速览

《和刘后村梅花百咏 其四五》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为惜物情、咏物诗、清幽意、对比法。方见横斜忽乱飞，噫其造物未昌时。 点衣片片皆诗料，爱惜移时不敢吹。