和刘后村梅花百咏 其五六

译文

像千顷美玉般的田地轻松得到，高耸入云的彩阁一下子建成。一生富贵在梅花开时更盛，怎肯发出像穷人冻饿时的悲声。

注释

琼田

传说中种玉之田，此处比喻梅花盛开像美玉般的田地。

徒手

空手，这里表示轻松、不费力气。

连云

与云彩相连，形容高耸、宏大的样子。

健

旺盛，此处指梅花盛开时富贵气象的旺盛。

肯

岂肯，哪里愿意。

赏析

从文学手法上看，首句‘千顷琼田徒手得’运用了比喻的手法，将梅花盛开的景象比作千顷美玉般的田地，形象地描绘出梅花盛开时的壮美与浩瀚，给人以强烈的视觉冲击。‘连云彩阁一朝成’同样是夸张与比喻相结合，把梅花簇簇的样子形容成连云的彩阁，且一朝而成，写出梅花的繁茂与绚烂。情感表达方面，诗中透露出一种豪迈、洒脱之情。诗人以梅花自比，通过‘平生富贵梅时健，肯作穷人冻饿声’两句，表达出一种对自身境遇的满足和自信，不屑于作悲苦之态，体现出一种豁达的人生观。在意境营造上，前两句构建出宏大、华丽的景象，千顷琼田、连云彩阁都是极为壮阔的意象，而梅花置身其中，更显超凡脱俗。主题思想上，借梅花表达出一种对富贵、积极生活态度的追求，同时也展现出诗人的自傲与自信。

速览

《和刘后村梅花百咏 其五六》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为托物言志、豪迈、乐观、写梅。千顷琼田徒手得，连云彩阁一朝成。 平生富贵梅时健，肯作穷人冻饿声。