和刘后村梅花百咏 其六二

译文

溪北溪南雪花横跨高悬，美玉砌成的楼宇映照在庭前。萸坪、竹馆、辛夷花坞，哪里肯与王维的辋川相较量呢。

注释

萸

茱萸，一种植物。yú

坪

平坦之地。píng

坞

四周高中央凹下的地方。wù

赏析

从文学手法上看，首句‘溪北溪南雪跨悬’运用了视觉描写，勾勒出一幅溪岸南北雪花横跨高悬的画面，给人以一种开阔又清冷的感觉。‘琼楼玉宇照庭前’则进一步描绘出如仙境般的建筑与庭院景象，‘琼楼玉宇’的用词让画面充满了奇幻色彩。后两句提到‘萸坪竹馆辛夷坞’，这里通过列举这些充满诗意的地点，是一种意象的叠加，增加了诗歌的意境美。情感表达方面，诗人似乎在表达一种对眼前梅花景色的自豪与自得之情，通过与王维辋川的对比，暗示此处梅花景色之美不逊色于王维笔下的辋川。在意境营造上，将梅花与雪、琼楼玉宇以及那些富有诗意的地点相融合，营造出一种清冷、高洁、奇幻又充满诗意的意境。主题思想则是对梅花所在之景的赞美。

速览

《和刘后村梅花百咏 其六二》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为咏物、写景、清幽、高洁。溪北溪南雪跨悬，琼楼玉宇照庭前。 萸坪竹馆辛夷坞，肯与王维赌辋川。