春梅

译文

春神（青皇）一旦像陶匠般动手（塑造），苦苦地要把（梅花）拘于园圃之中。（梅花）不敢接受太多的恩泽，（所以）桃花李花不要嫉妒（它）。

注释

青皇

古代传说中的春神。

陶

这里作动词，像陶匠制作陶器一样，有塑造、摆弄的意思。[táo]

牢笼

这里是动词，有约束、限制的意思。[láo lóng]

妬

同‘妒’，嫉妒的意思。[dù]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，‘青皇手一陶’将春天的主宰者青皇比作陶匠，形象地写出春天对梅花的影响。‘苦要牢笼去’中的‘牢笼’也是将春天拟人化，仿佛春天故意要将梅花拘束住。情感表达方面，梅花自陈‘不敢受恩多’，有一种谦逊、自持的情感。在意境上，诗中营造出一种春景之中梅花、桃李相互映衬又各有姿态的画面。主题思想上，通过梅花的自述，表现出一种不贪恩宠、低调谦逊的处世态度。

速览

《春梅》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为拟人、咏物、谦逊、春景。青皇手一陶，苦要牢笼去。 不敢受恩多，桃李休相妬。