采芹亭 其七

译文

在洲墅楼前看到的景象十分新奇，杜园中的池馆更是曲折回环。这里的一处景色特别纯真自然，让人感觉这溪山浑然天成。

注释

墅

田庐，村舍。常指别墅。

回萦

回旋萦绕。

真率

纯真坦率。

浑成

天然生成。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首句‘洲墅楼前眼界新’直接点明地点并描述所见之景的新奇之感，给读者以直观的感受。次句‘杜园池馆更回萦’则进一步描写杜园池馆的曲折回环，通过‘回萦’这个词生动地展现出园林建筑的布局特点。在情感表达方面，诗人流露出对眼前景色的喜爱之情，从‘眼界新’‘偏真率’等词可以看出诗人发现美景时的惊喜和对这种纯真自然景色的钟情。在意境营造上，通过对洲墅楼前和杜园池馆的描写，构建出一种清新自然、富有园林意趣的意境。主题思想上，主要是对所见园林景色的描绘与赞美，表达出诗人对自然、纯真之美的向往与欣赏。

速览

《采芹亭 其七》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为写景、喜爱、清新、园林。洲墅楼前眼界新，杜园池馆更回萦。 是中一景偏真率，觉得溪山却浑成。