采芹亭 其一七

译文

房屋老旧了，知道不是一根木头就能支撑得住的，等待合适时机比拥有农具（这里镃基指代农具等基础之物）更为重要。怎么知道没有后来的好事之人呢，幻变出的新亭子更加奇特突出。

注释

镃基

zī jī，大锄，也可泛指农具。

崛奇

jué qí，奇特突出。

赏析

从文学手法上看，首句‘屋老知非一木支’运用了比喻的手法，以老屋子不是一根木头能够支撑，暗喻事情的发展需要多种因素的共同作用。‘待时胜似有镃基’通过对比，强调等待时机的重要性。情感表达上，诗人有一种对未来积极的期待感，虽然看到了事物面临的困难（屋子的老旧），但是仍然相信好事会发生。在意境营造方面，描绘出一种新旧交替的场景，老旧的屋子与新幻出的亭子形成鲜明对比。主题思想围绕着对事物发展变化的思考以及对未来的乐观期待展开，通过对屋子和新亭的描述，传达出一种积极向上的人生态度。

速览

《采芹亭 其一七》是宋代诗人方蒙仲的作品，主题为哲理诗、乐观、新旧对比、借物喻理。屋老知非一木支，待时胜似有镃基。 安知好事无来者，幻出新亭愈崛奇。