偈颂一百零二首 其四五

译文

万戟林立森严如同细柳营，唯有汉朝将军被信任而拥有威名。谁能知道衣袖里隐藏着屠龙的高手，却拿着蒿枝箭来记功。

注释

戟

古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器。

细柳营

是指周亚夫当年驻扎在细柳的军营，后用来比喻纪律严明的军营。

信威

显示威力。信，通‘伸’，伸展、显示。

袖隠

衣袖隐藏。隠，同‘隐’，yǐn，隐藏。

屠龙手

指有高超技艺或者非凡才能的人，屠龙是一种具有高强本领的象征。

蒿枝

蒿草的枝条，这里指很平凡、无大用的东西。

策勋

记功勋于策书之上。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和用典的手法。诗中以万戟森严的细柳营来衬托出汉将军的威名，这里的细柳营是一个典故，代表着军纪严明的军队。而后面将袖中藏着屠龙手这样的高手，与拿着蒿枝箭策勋的状况形成鲜明对比，产生强烈的反差效果。在情感表达上，诗人可能带有一种对怀才不遇的感慨或者是对现实中人才被错用现象的讽刺。在意境营造方面，前两句营造出一种威严、庄重的军营氛围，后两句则突然转折，形成一种荒诞、无奈的意境。主题思想上，表达了对社会现实中人才得不到正确任用的批判或者是自身才华难以施展的愤懑。

速览

《偈颂一百零二首 其四五》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为用典、对比、讽刺、怀才不遇。万戟森严细柳营，信威独许汉将军。 谁知袖隠屠龙手，却把蒿枝箭策勋。