偈颂一百零二首 其七二

译文

如同旱地响起奔雷，青天降下大雨。六户（眼耳鼻舌身意）都不关闭，龙却没有关于龙的语句（奇特表现）。在安稳细密之处累得汗流浃背，在妙用纵横之时寒毛直立。万千差别中透露出隐秘的机锋，撼动了正在憨睡的拄杖子。拄杖子答应着，老大不小了。百般念头都已冰冷，为什么还会被人唆使呢？只是说道，商山四皓出山，汉朝大业就归于英明的君主了。

注释

扃

jiōng，关闭。

迸

bèng，向外溅出或喷射。

卓竖

直立。

密机

隐秘的机锋，禅家的奥秘。

憨眠

酣睡，这里可能有懵懂、未觉醒之意。

四皓

指秦末四位隐士东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公，因避秦乱世而隐居商山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量奇特的意象组合，如‘旱地奔雷，青天撒雨’，以一种突兀又极具冲击力的画面开篇，形成强烈的视觉和听觉感受，为全诗奠定了一种神秘而充满力量的基调。‘六户不扃，龙无龙句’这种表述充满禅意，六户指代人的感官意识，不关闭象征一种开放包容的状态，龙无龙句则有一种打破常规、不可捉摸之感。在情感表达方面，整体传达出一种看透世相、历经沧桑后的淡然又略带诙谐的情绪。从意境营造上，诗中营造出一种神秘、深邃且充满机锋的禅意境界，各种看似不相干的事物交织在一起，如田地稳密与汗迸流、妙用纵横与寒毛卓竖等对比，产生出一种矛盾而又和谐的氛围。主题思想上有浓厚的禅意和对世事的洞察，通过独特的表述暗示对自然、人事、禅机的理解。

速览

《偈颂一百零二首 其七二》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为禅意诗、意象奇特、哲理诗、世事洞察。旱地奔雷，青天撒雨。 六户不扃，龙无龙句。 田地稳密底死汗迸流，妙用纵横底寒毛卓竖。 万别千差透密机，撼动憨眠拄杖子。…