偈颂一百零二首 其八一

译文

十二峰前有一块石头，被雨冲洗、被风磨砺得干净没有污染。苔藓剥落露出的石头光亮而清冷，为什么众人看不到呢？如果能看到，那么丈六金身就会常常出现。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。

浄

同‘净’，干净。jìng

耿

明亮。gěng

觑

看，瞧。qù

覤

看。xì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，先对石头的状态进行细致刻画，如‘雨洗风磨浄无染。苔衣剥落耿光寒’，通过描写雨和风对石头的作用以及苔藓剥落的状态，将石头的纯净、清冷表现出来。在意境营造方面，构建出一种静谧、清冷且带有神秘色彩的氛围。情感表达上，有一种对众人不见此景的疑惑，又似乎在暗示若能看透此石，就能看到更高境界的事物（丈六金身），有一种引导人们探寻事物本质、超越表象的情感。主题思想上，可能是借石头的境遇，表达对世间众人易被表象迷惑，难以洞察事物本质的感慨，也可能蕴含着禅宗的某种哲理，即破除表象的迷惑，才能见到本真。

速览

《偈颂一百零二首 其八一》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为写景、哲理、禅意、含蓄。十二峰前块石头，雨洗风磨浄无染。 苔衣剥落耿光寒，因甚诸人觑不见。 覤得见，丈六金身，时时出现。