送鉴禅人自天童之江心

译文

在东谷的生活极其贫苦，劳烦您说给了师兄听。自从凤凰栖息在龙巢之后，宝殿在明月下无人踱步。

注释

彻骨

透到骨头里，比喻程度极深。

凤宿(sù)龙巢

凤凰栖息、蛟龙盘踞之处，常用来形容神圣、高贵之地。宿，此处为栖息之意，读音为sù。

赏析

从文学手法上看，首句‘东谷生涯彻骨贫’直接点明地点与生活状态，采用夸张的手法强调了生活的贫苦程度，‘彻骨贫’三个字生动形象，给读者以强烈的感受。在情感表达方面，字里行间透露出一种萧索、寂寥的情绪，或许是对鉴禅人所处的东谷生活状况的同情，又或是对世事变迁的一种喟叹。在意境营造上，通过‘凤宿龙巢后，宝殿无人步月明’构建出一种空灵、寂静的氛围，曾经凤凰和龙栖息的地方，如今只剩下空荡荡的宝殿，明月之下无人行走，让人仿佛置身于那清冷孤寂的场景之中。主题思想围绕着对鉴禅人生活境遇的传达以及对世事无常、盛景不再的感慨。

速览

《送鉴禅人自天童之江心》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为寂寥、同情、空灵、世事无常。东谷生涯彻骨贫，烦君说与了师兄。 一从凤宿龙巢后，宝殿无人步月明。