古桃

译文

在神仙的园苑里春风多次奏响(成名的)乐曲，经历三千年才初次结成果实。曾经用枝头那一点如血般的红色，换来了灵云的两只眼睛。

注释

仙苑

神仙居住的园苑

奏名

取得名次、成名。这里是一种拟人化的表达，仿佛春风演奏乐曲而桃在其中成名。

实结

果实结成。实，果实。

灵云

这里应是一种有灵性的云，可能是神话传说中的事物，具体指代需结合更多背景，从诗中看是与古桃有特殊关联的事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘仙苑春风几奏名’运用了虚写手法，描绘出桃生长在仙境般的地方，春风吹拂，充满神秘的氛围。‘几奏名’仿佛给桃赋予了一种等待被发现、被赏识的状态。‘三千年实结初成’运用夸张的手法，强调桃结果的不易，时间的漫长，从而突出桃的珍贵。情感表达上，诗人对桃有着一种惊叹、崇敬之情。在意境营造方面，通过‘仙苑’‘春风’等词营造出一种仙境般空灵、美妙而又神秘的意境。主题思想上，诗人借对古桃的描写，可能暗喻世间珍贵事物的养成需要漫长的过程，同时也可能包含着对神奇事物的向往与赞美。

速览

《古桃》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为咏物、神秘、崇敬、夸张。仙苑春风几奏名，三千年实结初成。 曾将一点枝头血，换得灵云两眼睛。