偈颂一百零二首 其六四

译文

在太白峰前施展小手段，沉默中如同雷霆让人自然敬畏。瓦砾之地翻变成佛寺宫殿，古老的佛门风气重新振起。不贪图功勋，当作平常的游戏。金毛狮子忽然翻身，草木昆虫都收起眼泪。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

渊嘿

深沉静默。渊，yuān；嘿，mò，同‘默’。

释梵

指释迦和梵天，泛指佛教与婆罗门教。

功勋

指对佛门建立的功绩。

金毛狮子

佛教中常用来形容佛或高僧具有威严、力量的形象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和象征的手法。‘太白峰前施小伎，渊嘿雷霆人自畏’中以在太白峰前施展小手段却有雷霆般令人敬畏的效果，夸张地表现出一种超凡的力量。‘金毛狮子忽翻身’则带有象征意味，金毛狮子可能象征着佛门中的某种威严或者力量的觉醒。在情感表达方面，诗中透露出一种对重振佛门的自豪和欣慰之情，如‘古佛门风重振起’就直接表达出这种情感。在意境营造上，既有太白峰这样宏大的自然场景，又有瓦砾变为释梵宫的神奇转换，营造出一种神奇、宏大且充满宗教神秘色彩的意境。主题思想围绕着佛门的重振展开，展现出佛门力量的非凡以及重振佛门带来的积极影响。

速览

《偈颂一百零二首 其六四》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为宗教诗、佛门事、重振风、夸张法。太白峰前施小伎，渊嘿雷霆人自畏。 瓦砾翻成释梵宫，古佛门风重振起。 不堕功勋，等闲游戏。 金毛狮子忽翻身，草木昆虫俱收…