偈颂一百零四首 其五二

译文

玉版禅师，锦襁褓中的幼童。脱颖而出于众多僧众之中，开始崭露头角。参透了如油煎石磉盘般的磨难，饱经如鳌鱼挣扎般的磨炼后翻身离去。即便喉咙被塞住，仍然需要吞吐（表达一种禅意的应对）。毗耶城的人们还不知道香气从哪里来。

注释

阿师

禅师，对僧人的尊称。

锦绷

锦制的襁褓，此处用来形容年少者。

颖脱

脱颖而出，比喻有才能的人得到机会，显露自己的本事。

石磉（sǎng）盘

柱下石礅。

鳌炼

鳌鱼般的磨炼，鳌是传说中的海中大龟，象征巨大的磨难。

毗（pí）耶

佛教语，古印度城名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻、象征等手法。如‘油煎石磉盘’‘鳌炼’形象地比喻艰难困苦的处境，象征着修行过程中的重重磨难。‘颖脱丛林，头角呈露’则以生动的形象来表现出禅者在僧众中的出众。情感表达上，诗中蕴含着一种超脱苦难、历经磨炼后的从容淡定之情，同时也带有一种禅意的深邃和空灵。在意境营造方面，通过描写禅者的形象以及其经历的艰难，构建出一种充满禅意与哲理思索的氛围。主题思想围绕着禅者的修行、成长以及超脱展开，表现出禅者在面对困难和未知时的精神境界。

速览

《偈颂一百零四首 其五二》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为禅意、修行、超脱、写人。玉版阿师，锦绷稚子。 颖脱丛林，头角呈露。 参透油煎石磉盘，饱经鳌炼翻身去。 塞断咽喉，更须吞吐。 毗耶未识香来处。