偈颂一百零四首 其五五

译文

自在的和尚，就像生铁铸就。吐露的是铁石心肠，戴起铁制的面具。蚊子想叮咬铁牛，根本没有下嘴之处。白色的细绢摇荡着月光，碧绿的帐幕含着轻烟。或放纵或收敛都在于自己，伸直两腿憨然入眠。确实如此，如同天地相隔般悬殊。睁开眼却不知天已大亮，阎王派人来催讨水浆钱（指代死亡来临）。

注释

衲僧

和尚，僧人。

啗啄

啗（dàn），同‘啖’，吃；啄，鸟类用嘴取食。这里指蚊子叮咬。

素纨

白色的细绢。

灼然

明显、显然的意思。

阎家

阎王，指代死亡相关的事物。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将衲僧比作生铁铸就，生动形象地表现出其意志坚定、不为外物所动的特点。如‘蚊子上铁牛，无你啗啄处’更是通过蚊子与铁牛的对比，强化这种不可侵犯、不为所动的特性。在情感表达上，有一种超脱尘世、自在洒脱的情感，像‘或放或收皆在我，长伸两脚放憨眠’体现出一种随性自在、不为外界所干扰的心境。在意境营造方面，‘素纨摇月，碧帐含烟’营造出一种清幽、闲适的意境，与前面衲僧的坚定形成一种动静结合的美感。主题思想上，一方面表达出修行之人应有的坚定心性，另一方面也流露出对自在随性的生活态度的向往以及对生死无常的一种淡然面对。

速览

《偈颂一百零四首 其五五》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为写僧人、超脱、对比、动静结合。活衲僧，生铁铸。 吐出铁心肝，挂起铁面具。 蚊子上铁牛，无你啗啄处。 素纨摇月，碧帐含烟。 或放或收皆在我，长伸两脚放…