偈颂一百零四首 其七一

译文

统治国家四十年，真诚地践行舜帝的品德与尧帝的仁爱。不要说过去的一切都没有踪迹，卢舍那佛时时都会显现自身。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。多用于佛教文学作品。

统御

统治，统领。

金轮

古印度一种威力强大的武器，这里可能代指国家政权。

笃行

切实地履行。笃，dǔ，忠实，一心一意。

卢舍

卢舍那佛的简称，是报身佛的名号。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘统御金轮’对‘笃行舜德’，‘四十春’对‘与尧仁’，使诗句整齐而富有节奏感。在情感表达方面，充满了对统治者在位期间施行仁德的赞扬之情。在意境营造上，通过提及舜德与尧仁，营造出一种贤明、仁德的统治氛围。主题思想围绕着对统治者贤能统治的歌颂，同时也借助‘卢舍时时现本身’这一宗教元素，可能暗示统治者的统治有着某种神圣性或者是被神佛庇佑的意味。

速览

《偈颂一百零四首 其七一》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为赞颂、对仗、政教、贤明。统御金轮四十春，笃行舜德与尧仁。 莫言过去无踪踪，卢舍时时现本身。