偈颂一百一十七首 其五三

译文

在相扑场中相互绝交比试，拳来脚去互不相让。谁知道用尽了一生的力气，却反而被他人夺走了锦标。

注释

厮扑

相扑，一种摔跤运动。

断交

绝交，断绝交往。

趯

踢，这里指相扑中的动作，拼音：tì

锦标

本是锦制的旗帜，后泛指授给竞赛优胜者的奖品。

赏析

这首诗运用了比喻的文学手法，以厮扑场中的争斗来暗喻人生中的竞争或者纷争。在意境营造上，呈现出一种紧张、激烈的竞技场景，‘拳来趯（tì）去不相饶’生动地描绘出竞争的白热化状态。情感表达上，透露出一种无奈与失落，诗人努力奋斗，却被他人夺去胜利果实，有一种壮志未酬的怅惘之感。从主题思想来看，反映了人生竞争的残酷性，即使全力以赴，也未必能收获成功。

速览

《偈颂一百一十七首 其五三》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为讽喻、竞争、失落、比喻。厮扑场中作断交，拳来趯去不相饶。 谁知用尽平生力，却傍被人夺锦标。