偈颂十九首 其一

译文

简陋的草屋中摆开小小的筵席，做饭没有米下锅炉灶也没有冒烟。浑身暖和饱饱地憨厚入睡，梦到了沧州（泛指隐士居住的地方）和白色的鸟儿旁边。

注释

爨

cuàn，灶，烧火做饭的意思。

沧洲

泛指隐士居住的地方。

憨憨

形容朴实、憨厚的样子。

赏析

从文学手法来看，此诗运用白描的手法，如‘草舍开张小小筵，炊无米饭爨无烟’，简洁而生动地描绘出一个贫困却又淡然的生活场景。情感表达上，没有对贫苦生活的抱怨，而是在这种物质匮乏的情况下，展现出一种豁达、自在的情怀。在意境营造方面，通过‘梦到沧洲白鸟边’，勾勒出一种宁静、闲适且充满诗意的梦境，与前文的贫苦生活形成鲜明对比，更显超脱。主题思想体现了对一种超越物质、回归内心宁静的向往与追求。诗中的主人公虽然身处陋室，饥寒交迫，但精神上却能达到一种安然自得的境界，这种境界通过对日常生活和梦境的描述自然地传达出来。

速览

《偈颂十九首 其一》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为白描、豁达、闲适、贫苦。草舍开张小小筵，炊无米饭爨无烟。 通身饱暖憨憨睡，梦到沧洲白鸟边。