偈颂十九首 其一

译文

腊月三十这一天，和腊月二十九日。同样都是一年的时光将要终结的时候，无所事事地相互陪伴守候。

注释

偈颂

梵语'偈佗'的又称，即佛经中的唱颂词。

腊月

农历十二月。

岁华

时光，年华。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简单的叙述手法，直白地陈述出时间节点，看似平淡无奇，却有一种质朴的力量。在情感表达方面，传达出一种在岁末年终时，平静、闲适且略带寂寥的情绪。意境上营造出一种岁末时分平淡而又略显寂寥的氛围，没有盛大的庆祝或者浓烈的情感，只是一种淡淡的相守相伴。主题思想围绕着岁末时光的状态展开，反映出一种对时光流逝的平常心态，以一种无为的状态来面对年终岁尾的交替。

速览

《偈颂十九首 其一》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为岁末、平淡、闲适、寂寥。腊月三十日，腊月二十九。 等是岁华终，无事穷相守。