泉山

译文

承接了灵妙源头的正统脉络，在险峻崖壁的机关里懂得转身。不要让倾倒的山岳和倾泻的深潭之水，淹没那茫茫大地上的人们。

注释

灵源

灵妙的源头，常指水流的源头，也可象征事物的根源或出处。

正脉

正统的脉络、传承。

险崖

险峻的山崖。‘险’读xiǎn，表示地势险恶。

机里

机关之中，这里可理解为危险或者复杂的境遇里。

倒岳

倾倒山岳，形容力量巨大。‘岳’指山岳。

倾湫

倾泻深潭。‘湫’读jiǎo，指深潭。

浸杀

淹没、残害。

茫茫

形容广大、辽阔。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法。‘接得灵源正脉亲’中的‘灵源正脉’可能象征着某种正统的、根源性的力量或者传承，诗人开篇就点明与这种力量关系亲近，奠定了一种较为高深、神秘的基调。‘险崖机里解翻身’则通过‘险崖’这一意象，营造出一种危险、艰难的氛围，而‘解翻身’又显示出一种超脱困境的能力。在情感表达上，‘莫教倒岳倾湫去，浸杀茫茫大地人’体现出一种担忧和慈悲的情感，诗人担心某种强大的力量失去控制，会对世间众人造成巨大的灾难，反映出诗人对世间众生的关怀。在意境营造方面，诗中既有险崖这样的险峻意境，又有灵源这种带有神秘色彩的意境，两者相互交织。主题思想上，此诗可能是在探讨某种强大力量（如权力、自然力量等）与世间众生的关系，提醒人们要谨慎对待，防止其失控带来的毁灭性后果。

速览

《泉山》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为象征、忧世、险峻、神秘。接得灵源正脉亲，险崖机里解翻身。 莫教倒岳倾湫去，浸杀茫茫大地人。