送老闻归安公

译文

送年老的闻上人回归安公那里。楼至菩萨留下一双粗大的脚印，明明是假装弄出的却变成了真的。离去时拿着锹子把脚印铲平，免得踏在春泥上迷惑扰乱众人。

注释

刬

削去，铲除。音chǎn。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借事表意的手法。以楼至菩萨的脚印这一传说故事为切入点，展开描述。在情感表达上，有一种对归者的劝诫或者期望之情，希望归者不要像那脚印一样弄假成真，去迷惑扰乱他人，体现出一种较为严肃和深刻的告诫意味。在意境营造上，通过‘粗脚踪’‘弄假成真’‘锹子从跟刬’等描写，构建出一种带有警示性的画面。主题思想围绕着对归者在品德和行为上的劝诫展开，提醒归者要避免虚假和迷惑众人的行为。

速览

《送老闻归安公》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为劝诫、叙事、表意、警示。楼至一双粗脚踪，分明弄假却成真。 去将锹子从跟刬，免踏春泥惑乱人。