松上人求古林

译文

它秀丽地挺立在遥远的威音劫之外的春天，灵根盘绕纠结不知有多深。它挺拔地生长在临济宗、清凉宗（喻指佛法渊源）的树下，让世间所有人都能前来乘凉休息。

注释

擢

zhuó，本义为抽引、拉拔，这里引申为挺立、高耸的意思。

威音劫

佛教术语，指非常久远之前的时代，是过去庄严劫最初的一劫。

灵根

这里指古林的树根，寓意古林有着神奇的灵性。

挺生

挺拔生长。

临济

临济宗，是佛教禅宗南宗五个主要流派之一。

清凉

清凉宗，也是佛教宗派相关概念，这里与临济宗一起用来表明古林的佛法渊源。

息阴

乘凉休息，这里也可理解为获得精神上的慰藉。

赏析

从文学手法上看，首句‘秀擢威音劫外春’运用夸张手法，‘威音劫外’极言时间的久远，展现出古林有着悠远的历史底蕴，给古林增添了一种神秘的色彩。‘秀擢’描绘出古林的挺拔秀丽之态。次句‘灵根盘结几何深’通过对古林灵根盘结深度的发问，引发读者的遐想，仿佛能看到古林那深深扎根地下、错综复杂的根系，从侧面表现古林的古老与坚韧。后两句‘挺生临济清凉树，尽大地人来息阴’则运用象征手法，将古林比作临济宗、清凉宗下的大树，暗示古林蕴含着深厚的佛法智慧，‘尽大地人来息阴’表达出古林对所有人都有着庇佑、给予清凉（精神上的慰藉）的作用，体现出一种普度众生的情怀。在意境上，营造出一种深邃、神秘、宁静且充满禅意的氛围。情感表达上，充满了对古林的崇敬之情，也传达出一种希望古林所蕴含的精神能福泽众人的情感。主题思想围绕对古林的赞美，以及古林所象征的佛法智慧能给予众人庇佑展开。

速览

《松上人求古林》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为咏物、禅意、崇敬、象征。秀擢威音劫外春，灵根盘结几何深。 挺生临济清凉树，尽大地人来息阴。