从禅人

译文

临济宗那庇荫的大树已经枯萎，没有一片带霜的叶子簇拥着禅者打坐的蒲团。后代弟子不懂得浇灌培育（这棵大树所代表的宗风教义），只是把玩着把它当作山门景致的图画。

注释

禅趺

禅者趺坐（盘腿而坐）之处，这里指禅者的蒲团。趺，fū。

儿孙

这里指后代的弟子。

浇培

浇灌培育，这里比喻传承和弘扬宗风教义。

境致

景致。

赏析

这首诗在文学手法上采用了象征的手法，‘临济阴凉树’象征着临济宗的宗风或者传承的法脉。树已枯而无叶拥趺，描绘出一种衰落、萧索的景象，生动地营造出临济宗风不振、传承面临危机的意境。从情感表达来看，诗中蕴含着诗人对临济宗现状的一种忧虑和惋惜之情。主题思想上，通过描写临济宗的状况，可能意在警示后人要重视传承和培育宗风教义，而不是只把它当作一种表面的景致。诗中以简洁的语言勾勒出画面，通过树的枯荣对比往昔和现在的状态，富有深意。

速览

《从禅人》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为讽喻、忧虑、萧索、象征。临济阴凉树已枯，片无霜叶拥禅趺。 儿孙不解浇培得，玩作山门境致图。