题老融猿

译文

高高地坐在清冷的禅树枝头，心机里包含着深深的毒意。即便直接被人触摸到，也未必能消除那暗中为恶的心思。

注释

危坐

端正地坐着。‘危’，端正，高峻。如‘正襟危坐’。

禅枝

禅树的树枝。这里的‘禅树’可能是一种与禅意相关的树的意象，可能暗示着一种宁静、超凡的环境，而猿坐在上面却有不良心机，形成反差。

机

心机，心思。

毒果

这里比喻不良的、有害的结果或意图。

直饶

即使，就算。

扪摸

抚摸，触摸。‘扪’，mén，抚摸。

偷心

暗中为恶的心思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法。诗中的‘猿’象征着一种暗藏机心、包藏祸心的形象。‘危坐禅枝冷’描绘出猿坐在清冷的禅树枝头的姿态，营造出一种冷峻、神秘的意境，给人一种压抑、危险的感觉。‘机含毒果深’直接点明其心机深沉且带有恶意。在情感表达方面，诗人透露出一种对这种暗藏机心的批判和警觉之情。主题思想上，借猿喻人，警示人们要警惕那些表面平静，内心却充满恶意和机心的人或事物。

速览

《题老融猿》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为批判、象征、冷峻、警示。危坐禅枝冷，机含毒果深。 直饶扪摸著，未必死偷心。