题四兰 其二

译文

天气放晴令人欣喜，弹奏起美妙的乐曲，在树林下看到一位隐士。他的样子如同楚楚动人的湘水之神，肌肤纯净洁白一尘不染。

注释

幽人

隐士。出自《易经·履卦》：‘履道坦坦，幽人贞吉。’

楚楚

鲜明整洁的样子。

湘灵

古代传说中的湘水之神。

赏析

从文学手法上看，‘喜晴弹玉指’运用了通感的手法，将视觉上的晴天与听觉上的弹玉指联系起来，给人新奇的感觉。‘林下见幽人’简单勾勒出场景和人物，‘幽人’这一形象给人一种清幽、高雅之感。‘楚楚湘灵样，肌肤不染尘’则运用了比喻的手法，把所见之人比作湘水之神，生动地描绘出人物的超凡脱俗、纯洁的形象，同时也营造出一种空灵、清幽的意境。在情感表达方面，诗中透露出对这位‘幽人’的欣赏与赞美之情，主题思想围绕着对高洁之人的描绘与崇敬展开。

速览

《题四兰 其二》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为写人、清幽、赞美人、比喻。喜晴弹玉指，林下见幽人。 楚楚湘灵样，肌肤不染尘。