六言山居 其八

译文

两只耳朵听着香炉里焚烧柏子的声音，一小盆不怎么打理的菖蒲。有客人来了不要谈论尘世的琐事，稍微寒暄之后就盘腿而坐。

注释

柏子

柏树的果实，可用于焚香。

菖蒲

一种多年生草本植物，常生在水边。

尘事

尘世之事，指世俗间的琐事。

跏趺

jiā fū，佛教徒的一种盘腿坐法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出山居生活的画面，如‘两耳炉焚柏子，一拳不养菖蒲’，没有过多的修饰，却生动地描绘出居住环境中的细节。在情感表达方面，传达出一种厌弃尘世喧嚣，追求宁静淡泊的心境，从‘客至莫谈尘事’一句可以深刻感受到对世俗之事的回避态度。在意境营造上，通过描写炉焚柏子、菖蒲不养、客来不谈尘事等场景，营造出一种清幽、静谧、超脱尘世的意境。主题思想围绕山居生活的闲适与超尘脱俗展开，展现出一种独特的生活态度和精神境界。

速览

《六言山居 其八》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为山居、清幽、淡泊、白描。两耳炉焚柏子，一拳不养菖蒲。 客至莫谈尘事，略寒温外跏趺。