依愚谷韵悼无己 其二

译文

雪花如同珍珠般布满台阶庭院，赶忙将杨岐那破旧的屋子支撑。面临绝境时却能绝处逢生，就像倒骑着驴儿摆弄蹄子前行。

注释

真珠

即珍珠。

杨岐

地名，这里可能有特殊的指代意义，或许与无己相关的某个地方或者有特殊寓意的地点。

死伎

绝境、穷途末路的境地。伎，这里可理解为手段、状况。

馿

同‘驴’，lǘ。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘雪真珠布满阶庭’，将雪比作珍珠，形象地描绘出雪的晶莹与繁多，使雪景跃然纸上。在意境营造方面，前两句通过描写满是白雪的阶庭和破旧屋子的景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。而在情感表达上，全诗看似在描写一种奇特的景象和状态，实则可能蕴含着对无己的缅怀之情，这种情感较为隐晦，借由对特定场景和行为的描述来传达。主题思想可能是通过描绘一些具有禅意的画面，来表达对逝者的悼念以及对生死、困境与超脱等哲学性问题的思考。

速览

《依愚谷韵悼无己 其二》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为悼亡、禅意、写景、隐晦。雪真珠布满阶庭，急把杨岐破屋撑。 死伎穷时机路活，倒骑馿子弄蹄行。