布袋赞

译文

手握着藤枝，背着布袋。转过头来，耍些奉化（地方特色的诙谐手段之类）。遇到人就随意说讨要一文钱，小乞丐呀小乞丐，已经露出破绽（失败之处）了。

注释

谩说

乱说、随意说。谩，màn。

败缺

破绽、不足之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单几笔勾勒出布袋和尚的形象及行为举止，如“握藤枝，驮布袋”直接描绘出其外貌特征，简洁而生动。在情感表达方面，有一种诙谐调侃的意味，对布袋和尚看似讨钱的行为进行一种趣味化的描述，并非批判而是带有一种轻松的态度。在意境营造上，通过这些简单的动作描写，构建出一个活灵活现、带着世俗烟火气的布袋和尚形象。主题思想上，反映出布袋和尚这一形象在世俗生活中的随性自在、不拘小节的状态。

速览

《布袋赞》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为写人、诙谐、白描、世俗。握藤枝，驮布袋。 转脑回头，使些奉化。 逢人谩说觅文钱，乞儿乞儿，败缺了也。