灵照女赞

译文

多次与丹霞和尚较量机锋，那不良的心肠自有老天知晓。用笊篱舀满春风，分文不值又能卖给谁呢。

注释

鬭

通‘斗’，争斗、较量，dòu

笊篱

用竹篾、柳条或铁丝等编织的用具，能漏水，可在汤水里捞东西。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了象征与隐喻的手法。‘丹霞鬭活机’描绘出一种充满禅意的较量场景，‘活机’一词体现出禅宗讲究的机锋与灵动。‘恶心肠有老爷知’通过一种直白的表述，将一种不良的心肠暴露出来，且有老天审视的意味，这里有一种警示的作用。‘笊篱舀得春风满’极富想象力，笊篱本是寻常的厨具，却用来舀春风，这种超现实的组合营造出一种奇幻、空灵而又禅意盎然的意境。在情感表达上，有对不良心性的批判，又有一种看透世情的超脱。主题思想围绕着对心性的审视以及禅意的感悟，在看似荒诞的表述中蕴含着深刻的哲理。

速览

《灵照女赞》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为禅意诗、批判、空灵、象征。几对丹霞鬭活机，恶心肠有老爷知。 笊篱舀得春风满，不直分文卖与谁。