靠袋睡赞 其一

译文

自从与尘世的纷扰相纠缠，心中有着千般机巧万般变化。虽然靠着布做的被头，怀疑你并没能睡得安稳。

注释

尘劳

佛教语，指尘世的烦恼。也泛指世俗事务的辛劳。

交辊

辊，gǔn，交辊这里表示互相纠缠、交杂的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种质朴直白的表述方式。首句‘自与尘劳交辊’直接点明与尘世纷扰的关联，‘交辊’一词形象地表现出尘世纷扰像滚轮一样不停歇地与人纠缠的状态。第二句‘肚里千机万变’进一步描述内心的复杂多变，是对首句在内心层面的深入挖掘。情感表达上，充满了对处于尘世纷扰之人的一种担忧与揣度。在意境营造方面，通过简单的‘靠布被头’的画面，却传达出一种不安稳、不宁静的氛围。主题思想上，反映了尘世生活带给人的精神困扰，以及这种困扰即使在看似休息的状态下依然存在的现象。

速览

《靠袋睡赞 其一》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为尘世扰、内心乱、不安稳、质朴风。自与尘劳交辊，肚里千机万变。 虽然靠布被头，疑你睡得未稳。