拾得磨墨赞

译文

可怜的拾得啊，侧身张望也是徒劳。墨汁有耗尽的时候，怨恨却不会消失。

注释

拾得

唐代著名诗僧，为丰干禅师在天台山国清寺所拾得的弃儿，后被取名为拾得。

可怜

值得怜悯，这里表示一种同情的态度。

侧望

侧身张望，描述一种动作姿态。

徒劳

白白地耗费劳力，没有效果。

消

消失、消除。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将墨有消尽之时和恨却不消进行对比，突出了‘恨’的强烈与难以消除。在情感表达方面，短短几句诗表达出一种深沉的怨恨之情，这种怨恨可能是对世事无常、人生境遇的不满。在意境营造上，诗中描绘出拾得侧望徒劳的形象，给人一种无奈和无助的感觉，再加上墨消恨不消的表达，营造出一种压抑、愤懑的氛围。主题思想围绕着怨恨与无奈展开，通过对拾得的描写和墨与恨的对比，传达出一种消极却又深刻的人生感悟。

速览

《拾得磨墨赞》是宋代诗人释绍昙的作品，主题为僧诗、怨恨、无奈、对比。可怜拾得，侧望徒劳。 墨有消时恨不消。