和舒波社日清明

译文

微微试穿麻鞋走在半干的路上，回来后接连看到好诗。去年曾经被梅花惹得烦恼，如今经过树林边就觉得牙齿发冷。

注释

辄

总是，就。zhé

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前两句叙事，描绘了诗人穿着麻鞋外出，归来后赏读好诗的情景，简单的描写勾勒出一种闲适的生活状态。后两句抒情，通过‘去年’和‘今’的时间对比，‘被梅花恼’以及‘辄齿寒’运用了移情的手法，将自己内心的情绪赋予梅花和寒冷的感觉，梅花不再只是一种自然景物，寒冷也不仅仅是生理上的感受，而是蕴含着诗人复杂的情感。在情感表达上，诗中既有对生活中赏诗这一雅事的愉悦之情，又透露出一种对过去经历的难以释怀，梅花似乎是曾经某件事或某种情绪的触发点，而这种复杂的情绪延续至今。在意境营造方面，诗中描绘了道路半干、林边的景象，给人一种静谧且略带萧瑟的感觉。主题思想上，体现了诗人对生活中细微事物的感触以及时光流转下内心情绪的延续性。

速览

《和舒波社日清明》是宋代诗人张埴的作品，主题为叙事抒情、闲适、感时、移情。小试麻鞋路半干，归来连得好诗看。 去年曾被梅花恼，今过林边辄齿寒。