三用韵谢士安

译文

一番清雅的言论如同一捧清泉能解开千般纷扰，又能在名门世家拜见伟大之人。北海如果没有风，大鹏就无法展翅高飞；南山有雨的时候，豹子就能隐藏斑纹成就文彩。更希望这双手曾经能托举太阳（有一番大作为），不一定我的帽子就不能高触云霄（志向高远）。鼻子已经酸涩了又能怎样呢，天寒之时梅花的香气只能用心去嗅闻。

注释

掬

双手捧取，jū

运

运转，飞行

文

此处指豹隐藏斑纹，喻隐藏才华，文饰，变得有文彩

扶日

有扶持、挽救危局的意思，这里表示有大作为

切云

高触云霄，形容志向高远

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将‘清言’比作能解千纷的‘一掬’之物，生动形象地写出了清言的力量。颔联‘北海无风鹏不运，南山有雨豹能文’运用典故，北海鹏、南山豹的典故增添了诗歌的文化底蕴，同时通过对比，无风则鹏不运，有雨豹能文，暗喻外部环境对事物发展的影响。颈联‘更令此手曾扶日，未必吾冠不切云’表达了诗人的壮志豪情，以夸张的手法写出想要有一番大作为和高远志向。尾联则从前面的豪情壮志突然转折，‘鼻已辛酸复何事，天寒梅气只心闻’以景结情，在天寒之中，通过只能用心闻到梅香，表达出一种无奈和寂寥之情，意境上从前面的宏大转向了幽微。主题思想上表达了诗人在复杂的环境中的壮志、寂寥与无奈。

速览

《三用韵谢士安》是宋代诗人张埴的作品，主题为用典、壮志、寂寥、抒情。清言一掬解千纷，又向名家见大君。 北海无风鹏不运，南山有雨豹能文。 更令此手曾扶日，未必吾冠不切云。 鼻已辛酸复何事，…