江涨和韵

译文

江边的小水湾是蛟龙的巢穴，波涛汹涌发出风雨般的声响。天空就像粘连着云梦泽，江水好似要倾覆湓城。这个地方以三孝而闻名，又有谁会扰乱五行（的正道）呢。口袋里没有白璧（用作贿赂），不能按照我的意愿行事。

注释

浦溆

pǔ xù，水边。

汩

gǔ，扰乱。

白璧

白色的玉璧，古代常被用作贵重的礼品或贿赂之物。

赏析

从文学手法上看，首联“浦溆蛟龙穴，波澜风雨声”运用了对偶的手法，‘浦溆’对‘波澜’，‘蛟龙穴’对‘风雨声’，使诗句形式整齐，节奏明快，同时生动地描绘出江边景象的壮阔与神秘。颔联‘天如粘梦泽，江似覆湓城’运用比喻和夸张的手法，将天与梦泽、江与湓城的关系形象化，极言江水上涨后的浩渺之态，营造出一种宏大、雄浑的意境。情感表达上，诗中既有对江涨这种自然现象的惊叹，又隐隐透露出一种因某种状况而无法施展自己的无奈之情，如尾联‘囊中无白璧，不得用吾情’，暗示出在现实中可能因为缺乏某种条件而不能按照自己的想法行事。主题思想上，这首诗通过描写江涨的景色，夹杂着对当地文化（三孝）的提及，最后表达出个人在现实面前的无力感。

速览

《江涨和韵》是宋代诗人张埴的作品，主题为写景、宏大、无奈、对偶。浦溆蛟龙穴，波澜风雨声。 天如粘梦泽，江似覆湓城。 此地居三孝，何人汩五行。 囊中无白璧，不得用吾情。