朝阳前对红蓼

译文

不在江上陪伴渔翁，而是独特地被移种在一方小天地里。人们看到它空空的朝向北面，谁能知道它节节遭受西风的吹拂。云彩做的衣服不让它全身变绿，露水的凄惨能让它满含情意地变红。却笑自己曾经看《齐物论》，夜晚灯火之下事情匆忙。（红蓼：一种植物。一亩宫：形容很小的地方。）

注释

蓼

liǎo，一年生或多年生草本植物

亩宫

一亩地大小的居处，形容狭小的居所，出自《礼记·儒行》‘儒有一亩之宫，环堵之室’

齐物论

《庄子》中的篇名，此处诗人借看《齐物论》之事来表达自己的某种感悟

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。诗中的红蓼独自生长，承受着西风，在露水中展现红色，勾勒出一种独自坚守、略显凄清的画面。从写作手法来看，首联通过对比，强调红蓼独特的生长之处，不在江上伴渔翁而是在‘一亩宫’。颔联‘人见空空当北面，谁知节节受西风’采用欲扬先抑的手法，表面说人只看到它空空的表象，实则它在默默承受西风，暗示其坚韧。颈联运用拟人的手法，‘云衣不使通身绿，露惨能令满意红’，赋予云、露以人的行为，生动地描绘出红蓼的色彩变化。在情感表达上，诗人或许借红蓼自比，表达一种不被理解的孤独感，以及在困境中坚守自我的情怀。主题思想上，通过对红蓼的描写与思考，传达出对事物表象与内在的思考，以及对自身境遇的感慨。

速览

《朝阳前对红蓼》是宋代诗人张埴的作品，主题为托物言志、孤寂、清冷、拟人。不更江上伴渔翁，独特移根一亩宫。 人见空空当北面，谁知节节受西风。 云衣不使通身绿，露惨能令满意红。 却笑曾看齐物论，…