馆中写怀寄乐山琴庵

译文

在天地之间动荡不安，是谁在播撒春风呢？世间万物原本是上天的安排，这元气是多么的冲和融通。轻轻一吹附着在旧树上，几朵花开出新鲜的红色。竟然遭受巧妙的采摘，拿来对着晴朗的天空。相互期待到花开烂漫之时，一笑之间显得和畅从容。政治比不上金谷园那般豪奢，又何必再提锦宫呢。还没有连续下五天的雨，人事就已经如此困窘。也想要抒发内心的幽思，希望不要辜负上天的造化之功。跛着脚离开洛阳，（这里‘打拐不谓同’语义较难确切理解，大致是说走路姿态不同寻常之类的意思）。早晚都是造化之手在主宰，倘若侠义之举是可以被理解的话。

注释

六合

上下和四方，泛指天地或宇宙。

冲融

冲和，恬适。

舂容

形容声音悠扬洪亮，这里形容和畅从容的样子。

金谷

金谷园，是西晋石崇的别墅，极其奢华，这里代指豪奢之事。

锦宫

锦官城，古代成都的别称，这里应是代指繁华之所。

幽抱

幽独的情怀。

跛履

跛，bǒ，跛脚；跛履即跛脚走路，这里形容行动不便或者姿态特异。

赏析

这首诗在意境上营造出一种世事变幻、人生无奈的氛围。诗的开篇以‘动荡六合间，是谁行春风’起笔，通过对天地间宏大景象的发问，引出对世间万物来源及命运的思考，意境开阔而略带迷茫。写作手法上，诗中多有问句，如‘是谁行春风’‘政不满金谷，何复言锦宫’等，以问作结，发人深思，增强诗歌的表现力。在情感表达方面，诗人既有对自然造化的敬畏之情，又透露出对人事穷窘的无奈之感，还表达了想要抒发内心幽思，不辜负天工的愿望。主题思想上，涉及到对自然、人事、命运等多方面的思考，展现了诗人复杂的内心世界和对生活的感悟。

速览

《馆中写怀寄乐山琴庵》是宋代诗人张埴的作品，主题为感时运、思造化、问世事、抒幽情。动荡六合间，是谁行春风。 万有本天分，此气何冲融。 一嘘著旧树，几朵班新红。 居然受巧摘，持以当晴穹。 相期到烂熳，一…