春日 其一

译文

春天的日子悠长，春风吹拂着枝条，春酒的味道让人思绪柔和。想念我们这些农人，正在田地里种植高粱。

注释

载

充满，装满。这里指春风吹拂枝条，仿佛枝条充满了生机。[zài]

秫

高粱。[shú]

畴

田地。[chóu]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简洁地勾勒出春日的景象以及农人的活动。如‘春日悠悠，春风载条，春酒思柔’通过简单的词汇排列，描绘出春日的闲适氛围，风拂枝条、酒意柔和的画面。在情感表达方面，既有对春日美好景象的享受之情，又饱含着对农人的思念，这种情感通过‘念我农人’直接抒发出来。在意境营造上，营造出一种悠然、质朴的田园意境，把春日的自然之美与农人的劳作生活相融合。主题思想上，体现出对田园生活的关注以及对春日时光的珍视。

速览

《春日 其一》是宋代诗人陈杰的作品，主题为田园风、思乡情、白描法、春日景。春日悠悠，春风载条，春酒思柔。 念我农人，种秫在畴。