清坐

译文

清晨起来心中毫无杂念，安静地坐着感觉很美好。夜间的清明之气仍然留存，世俗的氛围还没有到来。竟然就像参禅入定一般，正好悟到心斋的境界。明日出发告别西边的清爽景色，故乡的山水先在梦中归来。

注释

啻

只，仅，这里读chì

禅定

佛教语，指通过坐禅达到的一种寂静凝定的状态

心斋

指一种排除思虑和欲望的精神修养方法

明发

明日出发，出自《诗·小雅·小宛》：‘明发不寐，有怀二人。’

西爽

西边的清爽景色

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘晨兴绝无思，清坐还复佳’直接描写清晨的状态和清坐的感受，简单而质朴。在情感表达方面，诗人传达出一种宁静、闲适以及对超凡脱俗境界的向往。诗中的意境清幽、淡雅，通过描写清晨的清坐，夜气尚存，俗氛未来，营造出一种远离尘世喧嚣的静谧意境。主题思想上，诗人通过清坐时的感悟，表达了对内心宁静、空灵境界的追求，以及对世俗的超脱。

速览

《清坐》是宋代诗人陈杰的作品，主题为清幽、闲适、白描、脱俗。晨兴绝无思，清坐还复佳。 夜气不啻存，俗氛殊未来。 居然类禅定，正尔悟心斋。 明发谢西爽，故山先梦回。