饯西北流寓士舟赴南省

译文

天马来自西方极远之地，大鹏从北海振翅而起。怀着像《黍离》诗中那样对故国的思念，面对的景色就如同新亭集会时众人的感怀。这里是文物昌盛、士大夫聚集的地方，山河和宗庙社稷都充满灵气。只是没有中上之策，来让汉家臣子听闻警觉。

注释

饯

设酒食送行，jiàn。

溟

海，míng。

黍离

本为《诗经》中的篇名，后多用来表示对国家残破，今不如昔的哀叹。

新亭

地名，典故‘新亭对泣’，表示痛心国难而无可奈何的心情。

文物

指礼乐典章制度等文化事物。

庙社

宗庙和社稷，指代国家。

赏析

从文学手法上看，首联‘天马从西极，云鹏起北溟。’运用了比兴手法，以天马、云鹏起兴，天马来自远方，云鹏自北海而飞，既有一种宏大开阔的气象，也暗示了西北流寓士的不凡出处和高远志向。颔联‘黍离怀故国，风景过新亭。’运用典故，‘黍离’之悲表达对故国的深切思念，‘新亭风景’则写出了南渡之人对山河沦陷的感慨，使诗歌在简短的语句中蕴含了丰富的历史文化内涵和深沉的情感。情感表达方面，整首诗情感复杂而深沉，既有对流寓士身世的感怀，有对故国的思念，也有对山河社稷现状的担忧。在意境营造上，前两联通过宏大的意象和历史典故，营造出一种既开阔又悲壮的意境。主题思想上，此诗通过对流寓士赴南省之事的书写，表达了对家国命运的关注与忧虑。

速览

《饯西北流寓士舟赴南省》是宋代诗人陈杰的作品，主题为怀故国、用典故、感时忧国、比兴手法。天马从西极，云鹏起北溟。 黍离怀故国，风景过新亭。 文物衣冠会，山河庙社灵。 独无中上策，一耸汉臣听。