寓舍琼花一株盛开

译文

怀疑它是仙境瑶林的仙种，它的根源是来自大地之神的家。暂时在此作为此地的主人，相互陪伴着居住在天涯。在美好的日子里更应带着美酒前来，只是明年不知道谁会来观赏这花。这一生都不过是寄身于天地之间，杜曲那个地方有田园桑麻。

注释

瑶林

仙境。传说中神仙居住的地方多有瑶树成林。

后土

古代指地神或土神。

地主

这里指当地的主人。

胜日

天气美好的日子。

杜曲

地名，在今陕西西安东南。古时为大姓杜氏聚居处，因名。这里代指田园。

赏析

从文学手法上看，首联‘疑是瑶林种，分从后土家’运用了联想和比兴的手法，将琼花比作瑶林仙种，且与后土联系起来，使琼花显得超凡脱俗。颔联‘暂来为地主，相伴住天涯’，‘暂来’和‘相伴’形成一种时间和状态的对比，在孤独的天涯漂泊中有琼花相伴，增添了一种慰藉之情。颈联‘胜日更携酒，明年谁看花’，通过今昔对比，‘胜日携酒’的今朝欢乐与对‘明年谁看’的未来担忧，表达出对时光易逝、世事无常的感慨。尾联‘此生均一寄，杜曲有桑麻’，由眼前的琼花联想到自身不过是寄身天地，又提及杜曲的桑麻，有一种对田园归隐生活的向往之情。在意境营造上，诗中既有琼花这一美好事物所带来的清新、超凡的意境，又有天涯相伴的寂寥意境，还有对未来的迷茫和对田园生活向往的复杂意境。主题思想围绕着对琼花的喜爱、自身漂泊天涯的境遇、时光与人事的变化以及对田园生活的向往展开。

速览

《寓舍琼花一株盛开》是宋代诗人陈杰的作品，主题为咏物、思乡、感慨、孤寂。疑是瑶林种，分从后土家。 暂来为地主，相伴住天涯。 胜日更携酒，明年谁看花。 此生均一寄，杜曲有桑麻。