和大阃芍药䜩韵

译文

一片如霞似锦的芍药花仿佛从天上坠落人间，是谁为淮南之地种下这美好的春色呢？挥动羽扇本是能在金鼎调药之人（指有才能之人），对着芍药花的是尚未老去的戍守玉关之人。万朵红芍药盛开在清澈的洛水之畔，这样的盛景是前所未有的，四种祥瑞之物齐聚平山也比不上这芍药花的盛景。座上的魏公（此处可能是指在场地位尊崇之人）哪里还需要赞美呢，（大家）倚着微风商量着安排筵席宾客之事。

注释

阃

指郭门，门槛，这里可能指官署之类的地方。读音：kǔn

䜩

同‘宴’，宴会。读音：yàn

羽

这里可能代指羽扇，有潇洒、从容之意。

金鼎

古代的一种炊器，这里可能象征着重要的事物或者地位。

玉关

玉门关，常被用来代指边关。

清洛

清澈的洛水。

旷

空旷，这里可理解为超越。

魏公

可能是对某位地位尊崇者的尊称。

商略

商量、讨论。

秩筵宾

安排筵席宾客之事。

赏析

从文学手法来看，首联运用了比喻和设问的手法，将芍药花比作从天上坠落的云霞，生动地写出了芍药花的绚烂美丽，同时通过设问引发读者思考。颔联中‘挥羽本调金鼎手’用典，借指有才能之人，‘对花未老玉关人’将看花之人与戍守边关之人联系起来，虚实相生，拓宽了诗歌的意境。颈联中‘万红清洛无前谱，四瑞平山旷后尘’运用了对比的手法，强调芍药花盛景的独一无二。从情感表达上，诗中既有对芍药花美景的赞叹之情，也有对看 花之人的某种敬意或者期许。在意境营造方面，通过描绘芍药花的盛景，营造出一种绚烂、美好的意境。主题思想上，主要围绕芍药花展开，展现了芍药花的美丽以及赏花的场景和人物。

速览

《和大阃芍药䜩韵》是宋代诗人陈杰的作品，主题为赏花、写景、用典、抒情。云霞一片从天坠，谁为淮南种好春。 挥羽本调金鼎手，对花未老玉关人。 万红清洛无前谱，四瑞平山旷后尘。 坐上魏公宁用赞，…