把茅

译文

在广武山醉酒后呵斥那些小子，在稷下辩论时避让年轻人。不知道还要磨损阮孚的木屐几双，只害怕有人比祖逖先著鞭（领先自己）。出卖技艺可能获得百金甚至封地，著作再多五车也未能深入玄奥之境。人世间的事情大多还没有确定，拿着茅草去往白云边养老。

注释

呵

呵斥，读音：hē

竖子

小子，对人的蔑称

鬻

卖，读音：yù

著

此处有‘领先、先于’的意思，读音：zhuó

玄

深奥、玄妙

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故的手法十分突出。诗中‘广武醉后呵竖子’‘稷下谈锋避少年’‘惟恐有著祖鞭先’‘鬻技百金或封地’等句分别运用了广武叹、稷下学宫、祖逖先鞭、鬻技得利等典故，通过这些典故的使用丰富了诗歌的内涵，在有限的文字内传达出复杂的情感和多重的意义。在情感表达方面，既有对世事无常、难以把握的感慨，又有对人生竞争中落后或者未得所求的担忧。在意境营造上，最后一句‘把茅去老白云边’勾勒出一种超脱尘世、归向自然的意境，以白云边的宁静与前面世事的纷扰形成鲜明对比。主题思想上，诗人表达了对人生境遇的复杂思考，对名利追求的疑惑以及对宁静归隐生活的向往。

速览

《把茅》是宋代诗人陈杰的作品，主题为用典、感慨、归隐、世事无常。广武醉后呵竖子，稷下谈锋避少年。 未知更蜡阮屐几，惟恐有著祖鞭先。 鬻技百金或封地，著书五车无入玄。 人间事多特未定，…