用同官南楼韵尾联以慰李倅子发

译文

往年歌舞管弦萦绕如云的地方，如今悠闲地倚靠着栏杆看江水拍击天空。古老的胡床之上依然只有明月相伴，几行官柳又在西风里摇曳。头发蓬松杂乱哪里还能梳它千下，心中的愤懑不平姑且用一杯酒来消解。更加思念那出众的人独自在远方，寒夜里对着孤灯听雁声听觉格外灵敏。

注释

鬅鬙

头发蓬松貌，péng sēng

磊磈

心中不平，lěi wěi

翘材

指杰出的人才

赏析

在意境方面，诗中营造出一种萧索、寂寥又略带惆怅的氛围。如‘闲倚栏干水拍空’，以江水拍空的景象，烘托出一种空旷和孤寂感；‘几行官柳又西风’中，官柳在西风里的画面，增添了秋意的萧瑟。写作手法上，多处运用借景抒情。像前两联描绘往昔的歌舞热闹与如今的冷清，通过对比来表达物是人非的感慨。情感表达丰富，既有对往昔时光的怀念，又有对现状的无奈和惆怅，从‘鬅鬙那复梳千下，磊磈聊须酒一中’能看出诗人内心的烦乱和试图借酒消愁的情绪。主题思想围绕着对时光流逝、人事变迁的感慨，以及对友人的思念之情。

速览

《用同官南楼韵尾联以慰李倅子发》是宋代诗人陈杰的作品，主题为感怀诗、借景抒情、萧索意境、惆怅情感。年时歌管萦云处，闲倚栏干水拍空。 万古胡床自明月，几行官柳又西风。 鬅鬙那复梳千下，磊磈聊须酒一中。 更忆翘材人独自，…